达成刑附民调解协议并已履行到位，事隔一年后，原告又以产生后期治疗费为由向重新向法院起诉。近日，桃源县法院对这起健康权纠纷案进行了开庭审理。

经审理查明，2016年7月23日，张某与文某因邻里纠纷发生冲突，文某用自家农用车上的一根铁棒朝张某头部猛击，致其受伤。经常德市信源司法鉴定所鉴定，张某的伤情评定为轻伤一级、轻伤二级，构成九级、十级伤残。同年12月14日，双方就民事部分达成了调解协议，由文某赔偿张某各项经济损失共计70000元，此款一次性付清。该协议未就后期治疗费用作出约定。而文某因为具有自首、积极赔偿并取得被害人谅解、被害人本身有过错等从轻处罚情节，被桃源县法院以故意伤害罪判处拘役六个月，缓刑六个月。

2017年7月3日，张某因旧伤复发住院治疗，经桃源县人民医院诊断为脑外伤综合症。同年12月1日，经常德市捍正司法鉴定所鉴定，张某于2016年7月23日因外伤致左颞骨骨折，左颞部硬膜外、下血肿，左颞部脑挫伤，颅内积气，头顶部、左手背等处挫、裂伤，在常德市司法鉴定所先后鉴定为轻伤一级及九级、十级伤残。后因脑外伤综合症，又先后住院治疗二次，现仍感头痛、头晕、头胀，需服药治疗。由于遗留脑外伤后综合症，需在一定时期内服药治疗，预计继续服药时间2年，治疗费用约2万元。

审理过程中，经法院主持调解，双方当事人达成调解协议，文某自愿赔偿张某后期治疗费、鉴定费共计10500元，此款当庭履行完毕；张某再产生任何后期治疗费均与文某无关，双方不得再因此事另起纠纷。

(编辑：吴东芹)

(审核：曾新民)

(签发：王帮海)