6月8日，由共青团桃源县委、县委统战部、县教育局、县民族宗教事务局和桃源县枫树维吾尔族回族乡及该乡中小学等五个单位为服务于“西部计划”一年届满的新疆师范大学本科优秀毕业生、维吾尔族姑娘马若彦•阿里买提举行了欢送会。会上，县委副书记石玉林称赞马若彦树立了“西部计划”大学生志愿者的良好形象，是联结新疆、湖南两地人民友好往来的纽带、桥梁、天使和民族之花。
      2006年上半年，该乡领导向团中央书记处书记尔肯  江•吐拉洪提出了希望能够派一名大学生志愿者来该乡支教，教授学生和村民维语及舞蹈，传承民族文化的愿望。7月下旬，毕业于新疆师范大学本科，名叫马若彦•阿里买提的美丽的维吾尔族姑娘只身从几千里之外飞抵长沙，枫树维回乡女乡长翦正红亲自到长沙把马若彦接到了枫树，开始了她为期一年的支教工作。
      在团中央实施的“西部计划”中，马若彦是全国唯一的维语支教志愿者，又是服务于中部的西部少数民族大学生志愿者。学校没有维语教材，马若彦就把从新疆带来的课本作为教学资料，因地施教。维语有32个字母，对于没有接触过的孩子们来说，发音很难掌握。每一堂课上，一个字母往往需要马若彦反反复复，热情耐心地教上十几遍甚至几十遍。同时，还得不时地纠正孩子们在拼读中出现的错误。马若彦没有教过小学，为此，她虚心地向同行请教，刻苦钻研教学方法和技巧，通过孩子们听、说、读、写的学习反馈，不断提高教学质量。同时，还教授他们如《康巴汗子》等维族民歌和舞蹈。
      现在，马若彦教的数百名学生，不仅在学校里用维语能说会写，能唱会跳。而且，还能在家里教父母学习日常用语。更难能可贵的是，乡里的一些重要活动中也用上了本民族的语言。在古尔邦节等伊斯兰教的重大传统节日里，或在清真寺的聚会和接待来访客人中，孩子们成了维吾尔语、阿拉伯语和汉语普通话交流的小翻译，和能够载歌载舞的小艺术家。
      马若彦的教学受到了学校师生和村民们的热烈欢迎和好评。2007年6月，马若彦来桃源支教一年期满，临走之际，一位老人赋诗一首，表达了桃源乡亲们对国家“西部计划”和马若彦的感激之情：新疆有个美丽的姑娘，飞到桃源这块神奇的地方。她教孩子们学习维语和舞蹈，她让欢乐的歌声在新农村荡漾……